データ整理の開始

毎日、冷たい雨でびしょびしょになって、体力を消耗し、ボランティアにもホリディがあることを知った私は、今日の参与観察をお休みして、家にいることにした。
ボランティアの興味に対するアンケートが４０人分集まっていて、最初に報告するCrane Park Islandでは３０日に報告したいと考えているからだ。
何とか用意ができて、「雑木林の万華鏡的世界」の翻訳も行った。これで、３０日が迎えられる。
（８月２７日）